Lorsque Tom Sweterlitsch a publié son deuxième roman The Gone World le 6 février 2018 depuis la ville américaine de Pittsburg, il était sans doute loin d’imaginer que celui-ci provoquerait des oscillations de l’espace-temps suffisamment importantes pour matérialiser sa traduction sous le titre Terminus, à Paris en France, un an plus tard. Et pourtant, c’est le 24 Avril 2019 que les éditions Albin Michel Imaginaire publient ce brillant thriller de science-fiction qui mêle très habilement voyage temporel et enquête policière.

//
« J’ai vu tant de choses que vous, humains, ne pourriez pas croire. De grands navires en feu surgissant de L’épaule d’Orion. J’ai vu des rayons fabuleux, des rayons C, briller dans l’ombre de la porte de Tannhäuser. Tous ces moments se perdront dans l’oubli comme les larmes dans la pluie. Il est temps de mourir. »
//
(Ou – un poil plus sympa – de lire Terminus de Tom Sweterlitsch.)
//